Tuesday, June 12, 2012

Lõngakerija uus mudel/ A new model ballwinder.

Lõngakerija on saanud mõned uuendused, jagan neid nüüd piltlikult:


Kõigepealt tuleb kerija töökorda seada:
Setting for working:




Pitskruvi on liblikmutriga, paigalduseks tuleb korralikult lõpuni kerijasse lükata ja keerata kinni.
Clamp:


Hiljem eemaldamiseks keerata liblikmutter lahti ja puidust osa pöörata umbes 1/4 pööret:
Later, turn the wing nut and turn the wood part about 1/4 turn:


Lõngasuunajat saab liigutada... pitslõnga kerimiseks tuleb panna suunaja võimalikult lõngakerija lähedale. Samuti võib selles asendis ka olla teiste lõngade puhul. Kasulik ka algajatele:) 
For lace yarn winding should be placed the stick close to the ballwinder.  Also good for beginners:)
  






Hiljem, kera suurenedes, võib nihutada lõngasuunaja kaugemale:
Later, an increase of the ball, can move beyond:


Pärast tööd/after work:



Mõned pildid selle kohta kui kaugel peab olema kummirõngas metallkoonusest:
Some pictures of how far be rubber ring from metallic cone:

Õige/normal:


Vale/wrong!


Liiga kaugel/too far:



Liiga lähedal/too close:



Nii võib juhtuda kui kummi surve metallkoonusele on liiga nõrk, kumm on märg või õline:
It could happen so then the rubber press to cone is too slow or the rubber is oily or wet:


Sel juhul aitab väike reguleerimine, abiks mutrivõti nr.10
In case you need a bit to regulate, you need the wrench nr. 10 



NEW PRICE since 1 of January 2015 : 70 EUR + shipping

Kerilaud/yarn swift/haspel
NEW PRICE since 1 of January 2015: 64 EUR + shipping

My new e-mail address: yllepal@gmail.com




54 comments:

  1. Mina olen ühe taolise abimehe (küll eelmise versiooni) omanik ja öelda on vaid kiidusõnu - ülikorralik töö ja kerib hästi! Soovitan :)

    ReplyDelete
  2. Kas ma õigesti saan aru, et kerilauad ja lõngakerija eraldi 53€?

    ReplyDelete
    Replies
    1. Lõngakerija 0n 59.- ja kerilaud on 53.-

      Delete
  3. Vajalikud asjad ülikvaliteetses teostuses. Oh, mul tuleb meelde minu vanaisa tehtud haspel, mille mu hull naabrivanamees ahjupuudeks lõhkus ja vererõhk tõuseb lakke...

    ReplyDelete
  4. Oi, ma ohkan ja poetan taas paar pisarat, aga küllap tuleb ka minu aeg !

    ReplyDelete
    Replies
    1. Armas Elina, kurvastamiseks pole ju põhjust. Ega me kuhugi kao, kui tuleb aeg... siis lihtsalt kirjuta mulle :)

      Delete
  5. Väga hea abimees. :) Kui enda oma kasutan, tuletan alati sinu kaasat hea sõnaga meelde ;) Ja salliraam ju ka :))

    ReplyDelete
  6. Kuidas oleks ühe salliraamiga? Mul oleks linna ka salliraami vaja. Palju maksaks, kuidas seda transportida (kas Cargo oleks OK?)
    Ja kuna ma koon ju hiidsalle, siis kas 2,6x 1,5 oleks reaalne? Meetrit siis?

    Ette tänades

    MB

    ReplyDelete
    Replies
    1. Salliraame praegu kahjuks ei tee. Saatmisega probleeme ei ole, sest uut tüüpi raamid on kokkupandavad. Hinda praegu ei ütle ja reklaami ei tee :) Sinu sallid mahuvad muide ära küll. Ma ei oska isegi praegu kahjuks öelda, millal on aega jälle salliraame teha...

      Delete
  7. No ega mul ei põle ka. Jään kannatlikult ootama ;)

    ReplyDelete
  8. This is a wonderful winder. Yllep was easy to work with (given I only speak English) and quickly sent my ball winder and swift to me in the US. They are both the nicest that I ever used.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you, Sandy, for good words! :)

      Delete
  9. Dear Ülle,

    Your Parcel arrived this Monday!
    it is AMAZING!
    Thank you and your Husband!

    Lydia from Cologne

    ReplyDelete
    Replies
    1. Dear Lydia,
      I`m glad you liked :) Have a nice Christmas!

      Delete
  10. I received the yarm winder and ball swift today. 5 days from Estion to the Netherlands: not bad.
    I am very happy with it. Compliments to your husband. Did he use wood oil to give it a finish?
    Saskia

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hello Saskia! The mail has been a really fast!
      I`m glad you like your tools! Yes, he used the wood oil.

      Delete
    2. Thank you so much - your parcel arrived today. Just one week from Estonia to Germany. I am very happy with the yarn winder and ball swift - both work very nice.

      Gisela from Munich

      Delete
  11. Hi Ülle,

    I would like to order you wonderful yarn winder, could you please tell me what to do?

    cmk00@web.de

    Thank you for your answer

    Claudia

    ReplyDelete
  12. I tested it now, it´s very genious! Thank you, good work!! Heidi from Finland :)

    ReplyDelete
  13. Hello Ülle,
    this ballwinder looks amazing! I love wooden products - I would love to order it - you can reach me with

    kati.mohr@web.de

    Best, Kati Mohr

    ReplyDelete
  14. hey ülla how much ist the mailing to germany. this winder seems to be the one i need,,,,..

    how to order an how long does it take to get it..
    greetings betty

    ReplyDelete
  15. I m considering ordering this, do you have any offers if I order the winder and that other thing you need with it ??

    And how big is this?

    Can you contact me on ninajeanette 2 @ hotmail. Com all in one line,...

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hi Nina, I sent an e-mail to you already a long time ago... I hope you received it.
      My e-mail: yllep@hot.ee

      Delete
  16. My new ball winder arrived today and I've just wound my first ball of handspun on it. It's great and so quiet compared to my old, tired Royal ballwinder!

    ReplyDelete
  17. Dear Ülle

    I would like to order a ball winder. Can you tell me how to do this. Is it possible to pay via paypal? I am from Germany, so I need to know how to do an international payment.

    My e-mail: wally.woehrl@gmx.de

    Thank you for your answer

    ReplyDelete
  18. Dear Ülle,
    same thing than "Anonymous": how to order the Ball Winder and what are the mailing expenses?
    Thank you for answer,
    Anja

    ReplyDelete
    Replies
    1. Dear Anja,
      please send me an e-mail: yllepal@gmail.com or "yllep" in Ravelry :)

      Delete
  19. Dear Ülle,

    my Ball Winder arrived on Monday, Thank you and your Husband so much, a Dream, great. I am very happy

    Wally from Frechen by Cologne

    ReplyDelete
  20. Dear Ülle
    I would like to order a ball winder.
    My Email:sandra-kaul@web.de

    ReplyDelete
  21. Hello Ulle.
    I would like to buy you a wolly winder. It seams very beautiful.
    I live in France. Can i pay you via paypal ? ?
    thank you for your answer.
    Carole cdcarole@free.fr

    ReplyDelete
  22. Good Morning Ülle!
    I would like to buy one of your beautiful ball winders, too! Could you please let me know the mailing expenses to Munich, Germany at first?
    Thank you so much!
    Cheers, Tanja
    My email address: wilmilein@hotmail.com

    ReplyDelete
  23. Hello Ülle,
    I would like to buy one of these wonderful wooden ball winders. I live in Schopfheim, Germany. My email adress is
    leif.wege@merkur.uni-freiburg.de
    Thank you very much!
    Leif

    ReplyDelete
  24. Dear Ülle,
    thank you so much for the Ball Winder. I like it very much - it is a wonderful working.
    Greetings,
    Anja

    ReplyDelete
  25. Dear Ülle,
    my parcel arrived today. A real Christmas gift.
    What a wonderful winder and swift.
    Thanks for the personal touch! .
    Merry Christmas to you and your creative husband.
    Anita

    ReplyDelete
  26. Olen lõngakerija värske omanik ja täielikus vaimustuses! Suur aitäh!

    ReplyDelete
  27. Dear Ülle I would like to order a ball winder. My Email: petra.mieske@gmx.de
    Thank you so much Petra

    ReplyDelete
  28. Dear Ülle

    I would like to order a ball winder. Can you tell me how to do this. Is it possible to pay via paypal? I am from Germany, so I need to know how to do an international payment.Meine E-Mail: jasminaholzwarth@web.deVielen Dank für Ihre Antwort

    ReplyDelete
  29. Moni Deger, GermanyApril 21, 2015 at 5:49 AM

    I got the winder and the yarn swift as a present from my husband last christmas and i am soooo happy with it!!! Such a beautiful work! It is worth every cent and the long time waiting:-):-)!!! I love it!

    ReplyDelete
  30. Vielen Dank Ylle und Teet, der Winder und die Haspel sind wunderbar
    Liebe Grüße aus Deutschland
    Anette
    ich habe euch auf meiner HP verlinkt

    ReplyDelete
  31. Hello ylle!!
    thank you very much for the ballwinder.
    today we bestowed it on my mother for her birthday.
    he was lucky all day long!

    greeting from germany!

    ReplyDelete
  32. Hello Ülle,

    I'd love to have 1 ballwinder.
    2 days ago I wrote an email to you, but I'm not sure, if you got the mail.

    I live in Germany and
    I would love to have this wooden ballwinder ( Wollwickler in German). from you. It looks so great.
    How long does it take to get one from you and how can I pay? How much is the ballwinder and the shipping?

    I could phone you as well, if you like then please give me your number so that I can give you my order.

    I'm looking forward to hearing from soon.

    Yours sincerly

    Astrid

    ReplyDelete
  33. Dear Ülle,

    less than one week after you shipped it the ballwinder safely arrived here today. What a beautiful piece of handicraft! And carefully boxed, so everything remained intact during transport.

    Thank you so much for the reliable and immediate delivery. I really shall enjoy using your ballwinder.

    Kind regards
    Holle

    ReplyDelete
  34. Dear Ülle!
    I would like to order one ballwinder and one yarn swift/haspel too. Please send me informations about payment and shipment conditions.
    I'm living in Austria. My e-mail: joxlmeister@gmail.com
    Greetings!
    Joachim

    ReplyDelete
  35. Dear Ülle!

    I would like to order one ballwinder too. Please send me informations about shipment and payment conditions.

    I´m living in Germany. My Email-Adresse: mpreu@web.de

    Greetings from rainy Germany!

    Mareike

    ReplyDelete
  36. Dear Ülle!
    I would like to order one ballwinder and one yarn swift/haspel too. Please send me informations about payment and shipment conditions.
    I'm living in Germany. My Email-Adresse: kieneellen@googlemail.com

    Greetings from Germany!

    Ellen

    ReplyDelete
  37. Dear Ülle!
    I would like to order one ballwinder and one yarn swift/haspel too. Please send me informations about payment and shipment conditions.
    I'm living in Germany.

    My E-mail: anjaheckmann@t-online.de

    Greetings from Anja, Germany

    ReplyDelete
  38. Dear Ülle!

    I would like to order one ballwinder too. Please send me informations about shipment and payment conditions.

    I´m living in Germany. My Email-Adresse: sandra@toddy.de

    Greetings from Germany!

    Sandra

    ReplyDelete
  39. Hi, i would love to order a ballwinder too! please send me your conditions about payment and ordering!

    Thank you very much!

    ReplyDelete
  40. Hello,

    I am jannie from the netherlands. Can i order a ballwinder from you? jannie.keur@gmail.com

    ReplyDelete
  41. I love this ballwinder! It´s inceridble. The best I´ve ever tested. Thank you so much!

    ReplyDelete