Sokid Verenale / Socks for Verena.

Kudusin need sokid kingituseks Verenale. Saime tuttavaks postkaartide vahetuse käigus ja nii me ühe toreda pakivahetuse temaga plaani võtsime. Loodetavasti talle meeldivad, teadsin ta lemmikvärve ja eelistust kirjude sokkide osas :)

I knitted these socks for Verena in Germany. We met via Postcrossing and decided to swap a little gift. I hope she will like them :)

Lõng/yarn : 100 % wool "Leeni" (yellow) and Drops "Fabel" (blue)
Vardad/needles: 2,5
Suurus/size: 40
Muster/pattern: "100 sokikirja" Virve Aavik

Mõne töö tegemine on puhas nauding... nagu nende sokkide puhul oli :)
I really enjoyed this knitting project :)

Ilusat sügist! Have a beautiful autumn!

Grillahi.

Seekord näitan Teedu näputööd :)

Tünni ja korstna osas tegime kaupa meistrimehega, kes ise valmistab grille. Kõik ülejäänu palusime tegemata jätta, et saaks ise ja oma soovide järgi teha :)
Rattad on vanad ja kunagi sepa poolt tehtud. Kõigepealt oma noorustuhinas viskasime need minema, paari aasta pärast leidsime, et meil on neid ikka vaja :) Päris mitu aastat olid need rattad mul ühe lillekasti aluseks. Ja nüüd lõpuks said õigele kohale.
Natuke keevitamist ja sepistamist ning nüüd on meil täpselt selline grill nagu soovisime.

Vasakul pool on kohad varrastele...

ja peal on silt, mis samuti mu kaasa disainitud ja tehtud...

Nüüdseks oleme juba mitmeid korda katsetatud, töötab suurepäraselt :)

Öökullid kinnastel / Owl gloves.

Kuidagi kaua venis nende kinnaste tegemine, aga lõpuks sain ikka valmis. Taas on kinnastel linnud, aga seekord öökullid :)

Kõik sai alguse sellest, et leidsin ühe armsa mustri internetist. Öökulli asemel oli multikategelane Totoro... natuke nagu öökullile sarnane. Muutsin mustri ümber öökullideks, kirjutasin sellest ka autorile, aga vastust ma ei saanud.

Lõngad/yarn: 100 villased Leedu lõngad/ 100% wool
Vardad/needles: 1,25
Muster/pattern: algne idee siit, ülejäänud omalooming/ first idea from here, I liked more owls than Totoro :)

Esiemade pärandist inspireeritud sokikirjad.

Äsja nägi trükivalgust üks raamatuke "Esiemade pärandist inspireeritud sokikirjad". Koos toredate kudusõpradega koostasime selle raamatu tarvis 20 mustrit, inspireerituna vanadest Eesti rahvatraditsioonilistest mustritest.

Minu panus on kaks mustrit :)
Esimene paar on inspireeritud Muhu mustritest:

Lõngad: villased 8/2
Vardad: 2,0
Suurus:  38-39

Teine paar on kootud inspireerituna minu kodukandi, Karksi, mustritest:

Lõngad: villased 8/2
Vardad: 1,5
Suurus: 38
Kasutatud mustrite algallikas "Mulgi kirikindad ja sukad".
Veel vabad :)